PG Cold War - официальный форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 212»
Модератор форума: Pheonix, KeNNy, Haseo 
Форум » Игры серии "В тылу врага" » Cold War мод » English Translate
English Translate
iMolestCatsДата: Воскресенье, 24.02.2013, 08:39 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0 []
Статус: Offline
Hi thank you for making such a great mod! I cant read Russian very well and i was hoping that you would put in some time to make an English translation. Thank you for your time.
 
PheonixДата: Воскресенье, 10.03.2013, 22:18 | Сообщение # 2
Администратор
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 615
Репутация: 201 []
Статус: Offline
iMolestCats, version of you game?
 
OsmicaДата: Воскресенье, 19.05.2013, 20:58 | Сообщение # 3
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Репутация: 0 []
Статус: Offline
do you got english translate for latest version
 
PheonixДата: Воскресенье, 19.05.2013, 23:13 | Сообщение # 4
Администратор
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 615
Репутация: 201 []
Статус: Offline
Osmica, you have any english translation for previous versions?
 
OsmicaДата: Понедельник, 20.05.2013, 14:41 | Сообщение # 5
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Репутация: 0 []
Статус: Offline
yes i got for 1,4,9
 
PheonixДата: Понедельник, 20.05.2013, 22:49 | Сообщение # 6
Администратор
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 615
Репутация: 201 []
Статус: Offline
Give it for me or tell, where i can download it, and i make for 1.5.3.
 
OsmicaДата: Вторник, 21.05.2013, 20:44 | Сообщение # 7
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Репутация: 0 []
Статус: Offline
can i mail you i dont know from where i download it do you speak serbian?
 
MadaruchkaДата: Суббота, 25.05.2013, 11:51 | Сообщение # 8
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0 []
Статус: Offline
Pheonix, I am also from Serbia, and I understand only some words that are same in Russian and Serbian language... But still its hard for me to play Cold
War because i have English version of Men of War Assault Squad, and when I activate mod, I got letters buged because of language mismatch (English version of the game does not support cyrillic letters)...
If you have time, it would be nice of you to make English Localization pack for 1.5.3 like you did for 1.4.9.

Here is the link for old 1.4.9 English Localization :http://www.moddb.com/downloads/149-english-localisation-v2 .

P.S - Cold War is absolutely THE BEST modern warfare mod, and one of the greatest mods for Men of War game ! You should import all stuff from ARMA II, and in future focus a little bit more on multiplayer.

Keep UP the good work !
Cheers.


Сообщение отредактировал Madaruchka - Суббота, 25.05.2013, 11:53
 
vitmercДата: Суббота, 25.05.2013, 15:22 | Сообщение # 9
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 105
Репутация: 11 []
Статус: Offline
Here is the font fix that i made for myself for mods with cyrillic
FontFix.rar
And btw im also the author of the 1.4.9 translation


Сообщение отредактировал vitmerc - Суббота, 25.05.2013, 15:24
 
OsmicaДата: Суббота, 25.05.2013, 19:51 | Сообщение # 10
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Репутация: 0 []
Статус: Offline
do you have 1.5.3 translation
 
voyakaДата: Суббота, 25.05.2013, 20:06 | Сообщение # 11
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Репутация: 1 []
Статус: Offline
Osmica
http://yadi.sk/d/yQvPHxu54za56
 
MadaruchkaДата: Суббота, 25.05.2013, 21:54 | Сообщение # 12
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0 []
Статус: Offline
vitmerc, Thanks alot for Font Fix, now at least I can read something biggrin . Still it would be nice of you to make full English localization, there are people that cant read anything on Russian.
 
vitmercДата: Воскресенье, 26.05.2013, 01:29 | Сообщение # 13
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 105
Репутация: 11 []
Статус: Offline
I know, it isnt THAT hard to localize most of the things but critical damage messages will still be unlocalized (assuming i even bother doing 1.5.3 translation)
Because to translate the said crit dmg messages in 1.4.9 i had to edit code files themselves and it isnt a pickle
 
OsmicaДата: Понедельник, 27.05.2013, 01:07 | Сообщение # 14
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Репутация: 0 []
Статус: Offline
link isnt active and damage messages not important if i continue to be on this forum i think i will learn russian
 
PheonixДата: Понедельник, 10.06.2013, 21:30 | Сообщение # 15
Администратор
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 615
Репутация: 201 []
Статус: Offline
Official full Cold War english translate in develop...
 
Форум » Игры серии "В тылу врага" » Cold War мод » English Translate
Страница 1 из 212»
Поиск:

Топ пользователей